This post has not yet been imported to my new blog.
In the meantime, you can read it here: http://archive.rickardlindberg.me/writing/reflections-on-programming/2012-07-11-a-refactoring-story/.